De una var. romance del lat. ambulāre.
* intr. Dicho de un ser animado: Ir de un lugar a otro dando pasos. U. t. c. prnl.
* intr. Dicho de algo inanimado: Ir de un lugar a otro. U. menos c. prnl. Andar los planetas, la nave
* intr. Dicho de un artefacto o de una máquina: Moverse para ejecutar sus funciones. Andar el reloj, un molino
* intr. estar ‖ hallarse en un determinado estado. Andar alguien bueno o malo, alegre o triste, torpe o prudente
* intr. haber ‖ hallarse, existir. Andan muchos locos sueltos por la calle
* intr. Tomar parte, ocuparse o entretenerse en algo. Andar en pleitos, en pretensiones. U. t. c. prnl. Andarse con contemplaciones, con paños calientes
* intr. Dicho del tiempo: Pasar, correr.
* intr. Obrar, proceder. Andar sin recelo. Quien mal anda mal acaba. U. t. c. prnl. Ándate con cuidado
* intr. Reñir a golpes o sirviéndose de ciertas armas. Andar A cachetes, A cuchilladas, A tiros, A palos, etc
* intr. Encontrarse en un punto exacto o aproximado de años. Ando en cuarto de Leyes Anda por los treinta años
* intr. U. seguido de un gerundio, para denotar la acción que expresa este. Andar ronceando, cazando
* intr. Pretender insistentemente algo. Anda TRAS un premio literario
* intr. Buscar a alguien con diligencia para prenderlo o para otro fin. La Policía anda TRAS el asaltante
* intr. coloq. Poner o meter las manos o los dedos en algo. Encontré al uno andando EN el cajón y al otro EN los papeles. U. t. c. prnl. No es bueno andarse EN los ojos
* intr. coloq. Traer entre manos. Es peligroso andar CON pólvora
* intr. Mar. arribar ‖ girar el buque.
* tr. recorrer ‖ atravesar un espacio. Andar el camino Andar todas las calles del pueblo
* tr. C. Rica, El Salv., Hond. y Nic. Llevar algo consigo. Andar un vestido verde, dinero, carro
* prnl. p. us. Ocuparse en, o ponerse a, ejecutar una determinada acción. Andarse A pelear
¶
MORF. Conjug. modelo.
allá se andan.
* expr. coloq. allá se van.
anda.
* interj. U. para expresar admiración o sorpresa.
* interj. U. para excitar o animar a hacer algo.
* interj. U. para denotar alegría, como por despique, cuando a alguien le ocurre algo desagradable.
anda a esparragar.
* expr. coloq. U. para despedir a alguien con desprecio o enfado.
anda, o andad, a pasear.
* exprs. coloqs. anda a paseo.
anda, o andad, enhoramala, o noramala.
* exprs. coloqs. vete en hora mala.
ándale.
* expr. coloq. Méx. U. para animar a alguien a hacer algo.
andando.
* interj. U. para exhortar a alguien a darse prisa o a empezar una acción.