Del it. arlecchino, y este del fr. ant. Hellequin, nombre de un diablo.
* Persona cuyo vestido en un espectáculo o fiesta remeda el de Arlequín, personaje de la comedia del arte, que llevaba mascarilla negra y traje de cuadros o losanges de distintos colores.
* Gracioso o bufón de algunas compañías de volatines.
* Cada uno de los dos bastidores verticales que, en cada lateral, definen con el bambalinón la embocadura del escenario en los teatros.
* coloq. Persona informal y ridícula.
* coloq. Sorbete de dos o más sustancias y colores.
* desus. Tejido de hilo o lana y de colores variados.