* tr. Partir o dividir algo en cuartas partes.
* tr. Dividir en más o menos partes.
* tr. descuartizar.
* tr. Echar la puja del cuarto en las rentas ya rematadas, lo cual se podía hacer dentro de los 90 días primeros de cada año de los del arrendamiento, y no después.
* tr. Entrar a cumplir el número de cuatro para jugar algún juego.
* tr. En las cuestas y malos pasos de los caminos, dirigir los carruajes de derecha a izquierda, y viceversa, en vez de seguir la línea recta.
* tr. Arg. y Ur. encuartar ‖ enganchar a un vehículo otra yunta.
* tr. Méx. Azotar con la cuarta ‖ látigo.
* tr. coloq. Ur. Dicho de una persona: Ayudar a otra a salir de un problema.
* intr. Taurom. Dicho de un torero: Hacer un movimiento en curva, al ir a poner banderillas, a fin de evitar el derrote. U. t. c. prnl.
* prnl. Dicho de una pared, de un techo, etc.: Henderse, rajarse, agrietarse.
* prnl. Méx. Echarse para atrás, acobardarse.