Etim. disc..
* Muchacho que aprende el oficio de marinero ayudando a la tripulación en sus faenas.
* germ. Ladrón que usa escala para robar.