Del lat. sonāre.
* intr. Dicho de una cosa: Hacer o causar ruido.
* intr. Dicho de una letra: Tener valor fónico.
* intr. Mencionarse, citarse. Su nombre no suena en aquella escritura.
* intr. Dicho de una cosa: Tener visos o apariencias de algo. La proposición sonaba a interés y la aceptaron.
* intr. coloq. Dicho de una cosa: Ofrecerse vagamente al recuerdo como ya oída anteriormente. No me suena ese apellido.
* intr. vulg. Arg., Bol. y Ur. Morir o padecer una enfermedad mortal. Fulano sonó. Nuestro amigo está sonado.
* intr. coloq. Arg., Bol., Chile, Par. y Ur. Dicho de una persona o de una cosa: Fracasar, perder, tener mal fin. El negocio sonó.
* intr. Bol., Chile y Ur. Sufrir las consecuencias de algún hecho o cambio. Los inquilinos estaban bien, pero sonaron cuando se dictó la nueva ley de alquileres.
* tr. Tocar o tañer algo para que suene con arte y armonía.
* tr. Limpiar de mocos las narices, haciéndolos salir con una espiración violenta. U. m. c. prnl.
* tr. Susurrarse, esparcirse rumores de algo. MORF. U. solo en 3.ª pers. Suena que habrá crisis.
MORF. U. solo en 3.ª pers. Suena que habrá crisis.
¶
MORF. conjug. c. contar.
como suena.
* loc. adv. Literalmente, con arreglo al sentido estricto de las palabras.
hacer sonar.
* loc. verb. coloq. Chile. Castigar fuertemente. Hizo sonar al niño.
* loc. verb. Chile. Ganar en una pelea, dejando al adversario fuera de combate.
lo que me suena, me suena.
* expr. coloq. U. para explicar que alguien se atiene a la significación obvia y natural de las palabras, y no a interpretaciones sutiles.
ni suena, ni truena.
* expr. coloq. U. para indicar que nadie habla ni se acuerda de determinada persona.
sonar bien una expresión.
* loc. verb. Producir buena impresión en el ánimo de quien la oye.
sonarle a alguien.
* loc. verb. coloq. Cuba, El Salv. y Méx. Pegarle, castigarlo o maltratarlo.
* loc. verb. coloq. Méx. Vencerlo en una disputa.
sonar mal una expresión.
* loc. verb. Producir mala impresión en el ánimo de quien la oye.
Del ingl. sonar, acrón. de sound navigation and ranging, navegación y localización por sonido.
* Aparato que detecta la presencia y situación de objetos sumergidos mediante ondas acústicas, producidas por el propio objeto o por la reflexión de las emitidas por el aparato.